docs: add maintenance template configuration

docs/guide/config-nginx.md

@@ -128,6 +128,31 @@ This option is used to set the port for the Nginx stub status module. The stub s
 Make sure the port you set is not being used by other services.
 :::
 
+## Maintenance Page
+
+### MaintenanceTemplate
+- Type: `string`
+- Environment Variable: `NGINX_UI_NGINX_MAINTENANCE_TEMPLATE`
+- Example: `maintenance.html`
+
+This option is used to select a custom HTML template for the Nginx UI maintenance page. You can set it through the environment variable or in Settings > Nginx.
+
+Only the file name is used. Nginx UI loads the custom template from `/etc/nginx/maintenance/<filename>`, and path components in the configured value are ignored.
+
+If this option is empty, the file cannot be read, or the file is empty, Nginx UI falls back to the built-in maintenance page template.
+
+For Docker deployments, mount a host directory to `/etc/nginx/maintenance` and put your template file there:
+
+```yaml
+services:
+  nginx-ui:
+    image: uozi/nginx-ui:latest
+    volumes:
+      - ./maintenance:/etc/nginx/maintenance
+    environment:
+      - NGINX_UI_NGINX_MAINTENANCE_TEMPLATE=maintenance.html
+```
+
 ## Container Control
 
 In this section, we will introduce configuration options in Nginx UI for controlling Nginx services running in another Docker container.

docs/guide/env.md

@@ -98,6 +98,7 @@ Applicable for version v2.0.0-beta.37 and above.
 | LogDirWhiteList       | NGINX_UI_NGINX_LOG_DIR_WHITE_LIST |
 | StubStatusPort        | NGINX_UI_NGINX_STUB_STATUS_PORT   |
 | ContainerName         | NGINX_UI_NGINX_CONTAINER_NAME     |
+| MaintenanceTemplate   | NGINX_UI_NGINX_MAINTENANCE_TEMPLATE |
 
 ## Nginx Log
 | Configuration Setting  | Environment Variable                   |

docs/zh_CN/guide/config-nginx.md

@@ -129,6 +129,31 @@ start-stop-daemon --start --quiet --pidfile $PID --exec $SBIN_PATH
 请确保您设置的端口未被其他服务占用。
 :::
 
+## 维护页面
+
+### MaintenanceTemplate
+- 类型：`string`
+- 环境变量：`NGINX_UI_NGINX_MAINTENANCE_TEMPLATE`
+- 示例：`maintenance.html`
+
+此选项用于为 Nginx UI 维护页面选择自定义 HTML 模板。您可以通过环境变量设置，也可以在 Settings > Nginx 中设置。
+
+此配置只使用文件名。Nginx UI 会从 `/etc/nginx/maintenance/<filename>` 加载自定义模板，配置值中的路径部分会被忽略。
+
+如果此选项为空、文件不可读或文件内容为空，Nginx UI 将回退到内置维护页面模板。
+
+对于 Docker 部署，请将宿主机目录挂载到 `/etc/nginx/maintenance`，并将模板文件放在该目录中：
+
+```yaml
+services:
+  nginx-ui:
+    image: uozi/nginx-ui:latest
+    volumes:
+      - ./maintenance:/etc/nginx/maintenance
+    environment:
+      - NGINX_UI_NGINX_MAINTENANCE_TEMPLATE=maintenance.html
+```
+
 ## 容器控制
 
 在本节中，我们将会介绍 Nginx UI 中关于控制运行在另一个 Docker 容器中的 Nginx 服务的配置选项。

docs/zh_CN/guide/env.md

@@ -109,6 +109,7 @@
 | LogDirWhiteList | NGINX_UI_NGINX_LOG_DIR_WHITE_LIST |
 | StubStatusPort  | NGINX_UI_NGINX_STUB_STATUS_PORT   |
 | ContainerName   | NGINX_UI_NGINX_CONTAINER_NAME     |
+| MaintenanceTemplate | NGINX_UI_NGINX_MAINTENANCE_TEMPLATE |
 
 ## Nginx Log
 

docs/zh_TW/guide/config-nginx.md

@@ -122,6 +122,31 @@ start-stop-daemon --start --quiet --pidfile $PID --exec $SBIN_PATH
 請確保您設定的連接埠未被其他服務佔用。
 :::
 
+## 維護頁面
+
+### MaintenanceTemplate
+- 類型：`string`
+- 環境變數：`NGINX_UI_NGINX_MAINTENANCE_TEMPLATE`
+- 範例：`maintenance.html`
+
+此選項用於為 Nginx UI 維護頁面選擇自訂 HTML 模板。您可以透過環境變數設定，也可以在 Settings > Nginx 中設定。
+
+此設定只使用檔案名稱。Nginx UI 會從 `/etc/nginx/maintenance/<filename>` 載入自訂模板，設定值中的路徑部分會被忽略。
+
+如果此選項為空、檔案不可讀或檔案內容為空，Nginx UI 將回退到內建維護頁面模板。
+
+對於 Docker 部署，請將主機目錄掛載到 `/etc/nginx/maintenance`，並將模板檔案放在該目錄中：
+
+```yaml
+services:
+  nginx-ui:
+    image: uozi/nginx-ui:latest
+    volumes:
+      - ./maintenance:/etc/nginx/maintenance
+    environment:
+      - NGINX_UI_NGINX_MAINTENANCE_TEMPLATE=maintenance.html
+```
+
 ## 容器控制
 
 在本節中，我們將會介紹 Nginx UI 中關於控制運行在另一個 Docker 容器中的 Nginx 服務的設定選項。

docs/zh_TW/guide/env.md

@@ -109,6 +109,7 @@
 | LogDirWhiteList | NGINX_UI_NGINX_LOG_DIR_WHITE_LIST |
 | StubStatusPort  | NGINX_UI_NGINX_STUB_STATUS_PORT   |
 | ContainerName   | NGINX_UI_NGINX_CONTAINER_NAME     |
+| MaintenanceTemplate | NGINX_UI_NGINX_MAINTENANCE_TEMPLATE |
 
 ## Nginx Log