Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 96.1% (1480 of 1540 strings)

Co-authored-by: Bart Oostveen <bart@bartoostveen.nl>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/nl/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma

src/lang/nl-NL.json

@@ -515,10 +515,10 @@
     "The resource is no longer available.": "De paginabron is niet langer beschikbaar.",
     "There might be a typing error in the address.": "Er zit een typefout in het de URL.",
     "What you can try:": "Wat je kan proberen:",
-    "Retype the address.": "De URL controleren en/of opnnieuw typen.",
+    "Retype the address.": "De URL controleren en/of opnieuw typen.",
     "Go back to the previous page.": "Terug naar de vorige pagina.",
     "Coming Soon": "Binnenkort beschikbaar",
-    "wayToGetClickSendSMSToken": "Je kan een API Username en API Key krijgen vanuit {0} .",
+    "wayToGetClickSendSMSToken": "Je kunt een API gebruikersnaam en API sleutel verkrijgen van {here}.",
     "Connection String": "Connectie-string",
     "Query": "Query",
     "settingsCertificateExpiry": "TLS Certificaat verloopdatum",
@@ -1573,5 +1573,18 @@
     "matrixUseTemplateDescription": "Indien ingeschakeld, wordt het bericht verzonden met een persoonlijk sjabloon.",
     "monitorTypeGameServer": "Spelserver",
     "monitorTypeDatabase": "Databank Monitor Type",
-    "monitorTypeSpecial": "Speciaal"
+    "monitorTypeSpecial": "Speciaal",
+    "telnyxApiKey": "API sleutel (V2)",
+    "telnyxApiKeyHelptext": "Je Telnyx V2 API sleutel van het Telnyx Portal onder API Keys",
+    "wayToGetMaxToken": "Je kunt een MAX bot token en andere details krijgen van {0}.",
+    "maxMessenger": "MAX messenger",
+    "WebSocket Options": "WebSocket opties",
+    "API Version": "API versie",
+    "Peer ID": "Peer ID",
+    "maxApiUrlDescription": "Basis API URL voor MAX messenger. Standaard: https://platform-api.max.ru",
+    "maxUseTemplate": "Gebruik aangepaste template voor bericht",
+    "maxTemplateFormatDescription": "MAX messenger ondersteunt platte tekst, Markdown en HTML opmaak.",
+    "vkApiVersionDescription": "VK API versie die gebruikt wordt voor verzoeken. Behoud de standaardinstelling tenzij je specifiek een andere VK API versie nodig hebt voor compatibiliteit.",
+    "vkDontParseLinks": "Schakel linkfragmenten uit",
+    "oracledbConnectionString": "Oracle Database: {connectionString}"
 }